Capítulo 45

 Primeiramente eu queria pedir pra aproveitarem o capítulo, leiam devagar, com calma. Demora tanto pra chegar, não tem graça ler correndo pra terminar logo e ficar sem entender o que aconteceu. Super Lovers tem muito texto e é uma das coisas que eu aprecio nessa história, então não dá pra ter preguiça de ler. E pra quem é novo aqui, eu nunca mais disse isso, mas para melhorar a qualidade da imagem, cliquem nela, não precisa ficar sofrendo dando zoom. Tenho outro recado no final do capítulo, mas por ora...

Boa leitura 😊

Ren fez 17!!! Que alegria 😭❤
Eu não queria estragar essa felicidade falando de um assunto chato, mas vamos lá, e eu espero que prestem atenção. No começo do mês quando a nossa revista chegou já tinha gente perguntando quando ia sair o capítulo, e é o tipo de coisa que a gente tenta ter paciência e relevar porque sabemos que o pessoal tá ansioso, mas todo dia tava aparecendo uma pergunta do mesmo tipo, então não tem como manter a calma. Eu fiz uma publicação falando sobre isso no Facebook, mas vou repetir aqui porque apesar do link da nossa página estar aqui no canto direito superior do blog, bem visível, alguns não parecem ter visto ou tem preguiça de ler. Quem quiser informações atualizadas sobre Super Lovers mangá etc, tem que seguir nossas redes sociais, Instagram, Discord e principalmente o Facebook, o blog é apenas para capítulos, extras e resenhas. Ainda assim sempre que um capítulo é recém postado eu faço questão de deixar a data aproximada do próximo. Os capítulos saem de 4 em 4 meses três vezes ao ano. Demora? Um pouco, mas é o tempo que as mangakás precisam pra terminar os seus trabalhos. O capítulo 46 vai sair no final de agosto, faltando uns dois meses para sair a proxima edição da revista a Emerald anuncia a data certa e me desculpem quem não merece estar lendo isso, mas me irrita como hoje ninguém quer ler nada, prefere perguntar quando a informação só falta estapear a cara da pessoa de tão óbvia e fácil de achar que está, e eu fiquei mais incomodada ainda porque, se alguns não se deram ao trabalho de ler os créditos ainda, a Himawari, escanea, limpa, traduz e revisa o texto diretamente do japonês. A maior parte do trabalho quem faz é ela sozinha, porque assim ela se organiza melhor e ela faz isso relativamente rápido e não é pra dar gosto a ninguém que não nós porque amamos a obra, mas nos últimos tempos ela está atolada com o trabalho dela, e essa perguntadeira desanima demais. O problema não é perguntarem, perguntem o quanto quiser, mas se certifiquem antes se essa pergunta já não foi respondida, ok? 
Quando o capítulo começa a ser traduzido nós não damos data estimada de quando vai terminar porque não depende só da nossa vontade e sim da disponibilidade do tempo entre outras coisas, então a data só sai quando temos certeza que o capítulo estará pronto naquele dia. 
Eu sou o tipo de pessoa que é viciada em ler comentários, de sair fuçando tudo e acho que não tem desculpa a pessoa não ter a mínima curiosidade de abrir todas as páginas do blog para ver também os booklets. Volta e meia aparece alguém achando que a história do Ren adulto é fanart, que não é sério. E é bem surreal não saberem dele depois do escândalo que foi quando os spoilers sairam no ano passado. E como tem gente que não se importa em ler os booklets que a Abe fez porque são extras, mas são todos canon, então quem não leu faça o favor de ler porque não vai estar perdendo nada, como foi no caso do Booklet do Natsuo, vai até ganhar sabendo mais detalhes da história.
Enfim para terminar esse desabafo, sabem quem leu o capítulo 45 exceto os japoneses e quem sabe japonês? Ninguém! Não tem ninguém na nossa frente.
Acho que não preciso dizer mais nada. 
Mais uma vez me desculpe quem não merecia ler isso, mas eu acho que um puxão de orelha aqui onde todo mundo vai ser "obrigado" a ver era necessário.

Passando a temas mais leves, eu fiz uma resenha do capítulo 45, é claro, e ficaria muito feliz se vocês lessem é só clicar na imagem ❤







Comentários

  1. Que capítulo maravilhoso, mas confesso que passei raiva a maior parte dele... Que tio folgado é aquele, e o Haru, gzuis, como é inocente 🤦🏾‍♀️. Mas o q realmente importa é que o Ren fez 17 anos 🥳, agora só mais 1 anos para as coisas realmente acontecerem (ou não.. hehehe 😏). Sobre ser desabafo no final, é super válido, tbm odeio quando as informações estão todas na cara das pessoas e ninguém não vêem, tá tudo lá dia,hora, local, onde e pq.. e mesmo assim insistem com perguntas óbvias.
    E tbm deixa meu agradecimento a todas vcs por esse trabalho incrível, sem vcs não teríamos acesso a essa obra maravilhosa, muito obrigada 👏🏽👏🏽👏🏽. Agora é esperar ansiosamente pelo próximo capítulo.

    ResponderExcluir
  2. Ah obrigada pelo trabalho duro, esperando ansiosa o próximo cáp vcs são incríveis.

    ResponderExcluir
  3. eu não entendo essa galera que fica perguntando desesperadamente sem ao menos dar uma olhadinha pra ver se o que ela tá querendo saber já não foi respondid🤦🏽‍♀️
    sempre que eu tô procurando saber de algo, antes de perguntar vejo todos os posts, comentários e resposta também kkkkkkk geralmente é assim que as minhas dúvidas são sanadas😅😅
    mas eu entendo a galera que não consegue se conter, é muita ansiedade😢💔

    ResponderExcluir
  4. Já falei isso no face mas vou falar aqui também... VOCÊS SÃO INCRÍVEIS
    MUITO OBRIGADA
    EU AMO VOCÊS🙂

    ResponderExcluir
  5. Obrigada pela tradução, eu li tudinho o texto e realmente a Himawari se esforça pra traduzir tudo direitinho eu agradeço muito a ela... muito obrigada

    ResponderExcluir
  6. Super entendo vocês se estressarem por toda essa cobrança e perguntas desnecessárias, imagino que seja muito chato ter que lidar com isso, sendo que vocês já tem o maior trampo pra traduzir e fazer tudo. Bom, só gostaria de agradecer e reforçar aqui o quanto vocês são maravilhosas. Muito obrigada por mais um cap!

    ResponderExcluir
  7. muito obrigado pelo capítulo
    E pode desabafar mesmo porque o tanto de gente ingrata e preguiçosa que tem, faz com que de vontade de esganar alguém se fosse eu já estava sacudindo pelos pês com a cara no desfiladeiro 😤
    e muito obrigado mais uma vez a todos os participantes da fansub 👍
    ❤️ 🧡 💛 💚 💙 💜

    ResponderExcluir
  8. Infelizmente, esse tipo de pessoa está em tudo que é lugar. Eu leio outros mangás e, muitas vezes, as queixas dos administradores das páginas são as mesmas: pessoas cobrando um serviço que é feito de coração, sem nenhum pagamento, disponibilizado de graça, como se tivessem o direito a isso. É lamentável.
    Apesar disso, saibam que o trabalho de vocês é incrível. Antes de chegar aqui, pipoquei de lugar em lugar pra achar os capítulos. Desde que comecei a seguir a página, nunca mais precisei procurar informação de Super Lovers em outro lugar. Vocês são as melhores ♥️

    ResponderExcluir
  9. Que capitulo maravilhoso, muito obrigada pela tradução ❤❤❤❤

    ResponderExcluir
  10. En verdad muchas gracias por su trabajo. <3

    ResponderExcluir
  11. Obrigada pelo trabalho incrível de vcs!! Já tô ansiosa pro próximo cap❤️❤️❤️🤍

    ResponderExcluir
  12. Obrigada pela tradução e por esse trabalho perfeito. Nunca mais quero perder o endereço desse blog e vou seguir no Instagram pra ter certeza disso❣️

    ResponderExcluir
  13. Respostas
    1. Olá. Que bom que gostou! Com certeza fazemos com amor.
      Nosso instagram:@slfansub

      https://www.instagram.com/invites/contact/?i=18rvk3ryqhykf&utm_content=h7uozty

      Você pode seguir a gente no Facebook tb 😘

      Excluir
    2. Obrigada❤️ vou seguir, não quero nem perder de vista🥰

      Excluir
  14. Primeiramente obrigada pela tradução anjinhos aaaa

    Eu sigo na maioria das redes sociais menos no discord, pode me manda o link?

    ResponderExcluir
  15. Obg pela tradução 👏❤
    E quero falar q li tudo nestante 🤡🤡
    Amo super lovers e eu tava muito anciosa pra ler e agora vou ter alguns surtos até chegar o próximo capítulo rsrs

    ResponderExcluir
  16. Obrigado pelo capítulo, trabalho incrível esse de vcs

    ResponderExcluir
  17. Obrigada pela tradução! E obrigada pela sua dedicação para com o mangá, pode apostar que é muito importante, para várias pessoas!!! Ansiosa pelo próximo e muito obrigada, novamente.

    ResponderExcluir
  18. Obrigada pela tradução vocês são incríveis JURO 💖💖😍

    ResponderExcluir
  19. Poxa tá difícil manter a sanidade com todo mundo espisinhando o pobre do Haru, tá dando sangue suor e lágrimas, noites e noites pra ajudar a todos e os ingratos principalmente o Ren fazem isso com ele..
    Ren meu filho se vc quer ser suficiente para o Haru, e só vc começar a demonstrar mais amor e pelamor de Deus transa logo com ele pq eu já tô ficando desesperada vou ter que fazer até terapia ...
    Kkkkkk
    Desculpem o modo de falar acho isso injusto mais em fim ( ooo vontade de virar mangaká)
    Adoro as traduções de manga adoro vocês 😘

    ResponderExcluir
  20. ADORO O TRABALHO DE VOCÊS!! VCS SÃO INCRÍVEIS!!💗💗💗💗

    ResponderExcluir

Postar um comentário